Berita dan PersatuanBudaya

Goy adalah penghinaan?

Bagaimana perasaan anda apabila orang mula bercakap dengan anda dalam bahasa yang tidak anda fahami? Atau kami akan mengajukan soalan lebih menarik - bahasa jelas kepada anda, kecuali rayuan yang ditujukan kepada anda. Ia pasti menyentuh lebih daripada pada kes pertama.

Hubungan antarabangsa selalu terkenal dengan makna ganda perkataan dan ungkapan tertentu. Terutama orang asing terkejut apabila mereka datang ke negara kita. Jadi, sebagai contoh, kata-kata kasar yang mereka perlahan-lahan mengamalkan dari kami untuk menyatakan emosi negatif mereka dengan lebih jelas, di Rusia mereka mendengar di alamat mereka dalam nada yang sangat ramah dan mesra. Dan mereka benar-benar diucapkan tanpa sebarang niat jahat. Dan pada masa yang sama, orang asing yang malang yang sama dengan mudah boleh menghadapi masalah, jika tiba-tiba semasa perbualan dengan orang Rusia entah bagaimana tidak begitu mengucapkan kata sastera yang benar-benar biasa. Sebagai contoh, "pike". Baiklah, itu dari anekdot.

Sebagai peraturan, setiap negara mempunyai, untuk meletakkannya sedikit, perkataan-teka-teki. Dalam artikel ini, kita akan mempertimbangkan salah satu kata yang paling ingin tahu pada masa kita, makna yang masih belum jelas kepada semua orang. Dan ini adalah goy. Perkataan itu, Yang boleh didengar hanya dari orang asal Yahudi. Dan tentang dia ada banyak pendapat. Seseorang berfikir bahawa ini adalah penghinaan. Dan seseorang sedang mencari jawapan dalam lebih banyak sumber budaya. Jadi, siapa goy?

Apa maksudnya?

Perkataan "goy" mempunyai banyak makna. Tetapi pada mulanya ia boleh didapati di Tanakh, di mana ia hanya ditafsirkan sebagai goy - ini "Orang".

Dan perkataan ini digunakan untuk kedua-dua orang Yahudi dan mana-mana kumpulan etnik lain. Beberapa ratus kali perkataan goy terdapat dalam buku suci Yahudi. Dan dalam kebanyakan kes ia terpakai kepada Israel.

Bahagian belakang

Dalam Tanakh yang sama, "goy" adalah perkataan yang boleh ditafsirkan sebagai "pagan". Tetapi di sini sekali lagi, ia merujuk kepada orang Yahudi. Satu-satunya perbezaan ialah kepada mereka yang tidak mematuhi norma dan tradisi tertentu. Dan untuk memalukan untuk mengabaikan budaya mereka, ignoramus diperhitungkan di kalangan bangsa-bangsa lain. Dalam arkib lama Rusia , ini disebut sebagai "goyim."

Kadang-kadang perkataan menambah pelbagai awalan dan penamatan, mengagihkan, dengan itu, nilai sebenar. Sebagai contoh, "syabu". Dalam kes ini, dikatakan seorang Yahudi yang tidak mematuhi tradisi tertentu pada hari Sabtu. "Shabesga" adalah "Sabbath goy". Sebagai peraturan, Sabtu adalah Shabbat untuk orang Yahudi. Dalam erti kata lain, hari apabila tiada apa yang boleh dilakukan. Juga, pelanggaran dianggap sebagai penggunaan sebarang produk yang dilarang (misalnya, daging babi). Ini, sekali lagi, bukan penghinaan, dan rayuan itu menghormati budayanya.

Penamaan "orang asing"

Kemudian kata "goy" mula mempunyai watak yang sedikit berbeza. Tafsiran pertama kali ditemui di salah satu kitab-kitab kuno yang terdapat di dalam gua Qumran. Mereka mula memanggil orang luar. Dengan kata lain, orang-orang kepercayaan dan kewarganegaraan lain. Sama seperti yang dijumpai, contohnya, Jepun - "gayjin", atau gypsies - "gadzho." Ungkapan ini masih tidak negatif. Tetapi ada keperluan untuknya, sama seperti mana-mana orang lain yang menghargai budaya mereka.

Penamaan "orang sendiri" dan "orang lain" memainkan peranan penting, contohnya, ketika datang ke majlis perkahwinan. Israel sepatutnya hanya berkahwin dengan seorang wanita Israel. Dan sebaliknya. Perkahwinan dengan orang bukan Yahudi dilarang sama sekali. Tetapi dengan semua ini tidak ada tempat untuk watak kebangsaan. Sebarang goy yang meninggalkan imannya dan menerima budaya Yahudi secara automatik kehilangan status "goy". Apa maksudnya, Contohnya, dia boleh berkahwin dengan wanita Israel.

Menghina

Pada mulanya, perkataan "goy" adalah Bukan penghinaan. Walau bagaimanapun, ia biasanya dipercayai bahawa ini adalah bagaimana orang Yahudi menyatakan sikap menghina mereka terhadap "orang bukan Yahudi". Seperti yang sering dipercayai, orang Yahudi memperlakukan bangsa-bangsa lain secara skandal kerana mereka menganggap diri mereka sebagai negara pilihan. Walau bagaimanapun, bagi kebanyakan perkara ini berlaku. Untuk memahami apa sebenarnya pembicara yang bercakap dengan anda, anda perlu memberi perhatian kepada ucapannya dan ungkapan wajahnya. Jika perkataan itu menyinggung perasaan, maka anda akan segera memahami ini. Tetapi pertama-tama perlu diingat, makna sebenarnya perkataan "goy" adalah "Orang". Ini satu lagi perkara jika seorang Yahudi memanggil anda "poc". Tidak ada yang perlu difikirkan.

Mitos, kebetulan dan hanya nama sesuatu

Di samping itu, perkataan "goy" boleh dijumpai:

  1. Goya Tesi adalah ekspresi Slavia Lama, yang digunakan untuk mengekspresikan emosi positif, dan salam (sesuatu seperti "sihat").
  2. Dalam istilah yang kasar, ada kata "shiksa" seperti itu - jadi orang Yahudi memanggil isteri seorang goy. Lebih sering daripada tidak, ibu bapa "shiksa" seorang pemuda Yahudi memanggil seorang gadis "orang yang tidak bersuara" yang memburu anak mereka.
  3. Goy adalah "yogi" yang terbaca mundur - ini adalah bagaimana arias kuno memanggil diri mereka sendiri. Terdapat satu mitos bahawa sebagai pembalasan untuk Holocaust, orang-orang Yahudi mengubah kata ini, menjadikannya menghina.
  4. Goy adalah nama umum dari satu keluarga Yahudi.
  5. Goynyj - kata sifat seperti yang disebutkan di kalangan orang Rusia yang tinggal di timur laut. Bermakna tulen, ikhlas, menawan.

Dan ini bukan semua kes di mana perkataan "goy" disebutkan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.delachieve.com. Theme powered by WordPress.