Perkataan palindrome. Perkataan-shifters

Sejak zaman purba, orang tertarik kepada semua yang ajaib, tidak dapat diterangkan. renungan memukau objek di cermin, tertarik dengan simetri, yang sering menyatakan dirinya dalam alam semula jadi. Dengan kedatangan menulis laluan baru bagi bukaan besar dan kecil - memukau simetri nombor, huruf dan simbol. Pada mulanya, fenomena ini telah diberikan makna yang suci. Sesetengah orang telah cuba untuk memberi anak-anak nama-nama mereka yang dibaca sama dari kedua-dua pihak: Alla, Anna, Lol, Nathan - Saya rasa bahawa ia membawa kebahagiaan. Runes Slavic purba ditulis dalam bulatan atau dalam bentuk bintang pecah lima, mereka boleh dibaca dengan apa-apa surat dan ia memberikan mereka yang istimewa, kepentingan ajaib. Gabungan huruf, nombor, huruf, kata-kata yang boleh dibaca dalam beberapa cara, orang telah bersetuju untuk memanggil palindromes.

palindromes lisan

Palindrome (dari bahasa Yunani -. "Running back") - perkataan, teks atau beberapa pembinaan lisan yang sama-sama (atau dengan beberapa had terima) untuk membaca huruf pada kedua-dua belah pihak. Perkataan-shifters adalah perkara biasa dalam bahasa Rusia. Selalunya ia adalah kata nama yang membawa beban semantik yang serius: .. Pop, Cossack, radar, bola, stomping, revolver, dan lain-lain Keadaan yang sama diperhatikan dalam bahasa lain - Cina, Udmurt, Tatar, Bahasa Sepanyol, Jerman, Perancis. Of palindromes adalah karya sastera: puisi, walaupun novel.

Pryamohod dan rakohod

teks biasa dipanggil palindrome, yang membaca mengikut normal untuk skrip ini untuk membaca. Dalam semua jenis Latin dan huruf Cyrillic arah dari kiri ke kanan dipanggil pryamohodom, dan sebaliknya, dari kanan ke kiri - menterbalikkan atau rakohodom. Dalam abad XVII-XVIII dalam frasa Rusia dan kata-kata-shifters "ayat rachimi" dan sering memakai watak komik. Kemudian dalam amalan palindrome bahasa Rusia menjadi perevertnem diketahui (oleh B. Khlebnikov) tetapi di bawah pertimbangan kepada perkara ini pembinaan lisan masih berbeza. Sinonim dengan "palindrome" jangka juga konsep "amfirifma" (W. Rybinsk) dan "samorifma" (S. Kirsanov). Semua orang tahu palindrome-pepatah Valeria Bryusov: "I - kawasan gerbang."

Monopalindrom dan berbilang talian palindrome

Palindromes ditulis prosa atau puisi dalam bentuk, iaitu. E. Terbahagi kepada baris. Frasa-shifters atau ayat atau prosa tidak, mereka boleh dikaitkan dengan aforisme: "Muse, ranyas pengalaman awl, anda berdoa kepada minda."

Kadang-kadang palindrome perkataan ini digunakan dalam tajuk karya sastera. Sebagai contoh, sebuah buku puisi Voznesensky dipanggil "Axiom samopoiska" dan cerita V. Nabirkovoy - "Hell Yeah seperti neraka sebagai ya." Jika palindrome yang dibahagikan ke dalam talian, seperti puisi boleh dalam bentuk monopalindroma, iaitu, struktur yang dibaca berulang-alik tidak baris demi baris, dan akhirnya ke permulaan.

• Noah iman - peluang untuk Zion
  Tetapi Yesus pada bola - Villon. (Dmitry Avaliani.)

Terdapat pelbagai palindromes, di mana setiap baris - Changeling:

• Neraka - nafsu!
  Neraka - api, kebencian!
  Neraka kadang-kadang mendorong. (Vladimir Gershuni.)

Puisi ini adalah perevertnem di dalam pengertian sebenar istilah.

paksi palindrome

Sesetengah penyelidik mengklasifikasikan palindromes dalam kerumitan. Untuk melakukan ini, amalan kajian memperkenalkan konsep "paksi palindromic" dan "perevertnya paksi". Ini adalah satu garis khayalan yang berjalan melalui huruf atau di antara mereka dan membahagikan palindrome teks ke dalam dua bahagian supaya satu bahagian surat itu adalah sejenis terbalik dengan bahagian yang lain. Sebagai contoh, perkataan palindrome "Atakazakata" mencipta Bryusov telah menyumbat huruf "h". Selaras Velimir Khlebnikov "setuy, rock 'perevertnya paksi pas dengan huruf" d. " Penyelidik percaya bahawa pengenalan ke dalam amalan konsep visual "paksi 'telah membuktikan bahawa palindromes - keping khusus seni lisan.

palindromes tepat dan tidak tepat

The palindrome tepat membaca kedua-dua pihak sama. Ini termasuk, sebagai contoh, perkataan palindrome "Cossack" atau frasa Ladygina Nicholas "Matt di sana sini." Tahap tertinggi ketepatan memerlukan bacaan terbalik dipelihara bukan sahaja identiti penuh rentetan aksara, tetapi juga meletakkan ruang antara perkataan. gaya ketat Palindromic bangunan membenarkan beberapa hak anda. Jadi, mungkin ada ruang tidak sepadan, huruf besar dan huruf kecil, dan tidak berdiskriminasi pada huruf "e" dan "f".

The palindrome gaya bebas bertulis, mengakui ketidaktepatan rakohoda, tanda sempang dan huruf tunggal tali. Boleh meninggalkan tanda kelembutan dan kekerasan (b, b), huruf "J", "Y" digantikan dengan "AND", "W". Menggandakan huruf. Terdapat palindromes bunyi di mana hanya mengambil kira sebutan. Mereka tidak berbeza dalam "O" dan "E" selepas desiran, "O" dan "A" untuk memberi penekanan dan tanpa. Yang demikian itu adalah pepatah Grigoriev Victor Petrovich: "Sam datang dan membawa kuda orang ramai." Terdapat palindromes abjad angka, di mana angka "0" bertepatan dengan huruf "O", "3" = "W" dan "4" = "H".

nisbah leksikal (PR)

Istilah "nisbah leksikal" seperti yang digunakan palindrome yang diperkenalkan A. D. Ehrlich. Beliau merupakan petunjuk inovasi dan pendidikan palindromic unik. faktor Ehrlich - nisbah jumlah bilangan huruf dalam pembinaan lisan kepada jumlah perkataan di dalamnya. Apabila mengira tidak diambil kira satu huruf perkataan: kata depan "di" dan "c" perkataan "dan", "tetapi" dan sebagainya. Oleh itu, menurut kualiti estetik mereka palindrome Vladimir Rybinsk (LC-5.6) "pendapatan Vodochody urat adalah fesyen tidak diketahui" lebih tinggi daripada petikan Pavla Nagorskih (LC-3.4) "minda Lit tetapi wajah dan mood mutil // Mat, haus dan tidur mereka hits ... "

palindromes bukan lisan

Secara palindrome mungkin mempunyai bentuk bukan lisan. Sebagai contoh, terdapat palindromes-nombor yang dibaca dari akhir dan juga pada permulaan. Dalam matematik, terdapat operasi "flip dan kali ganda", intipati yang terletak pada hakikat bahawa menambah nombor perpuluhan asal, dengan salinan terbalik iaitu anda boleh mendapatkan palindrome yang: 56 + 65 = 121; 521 + 125 = 646. palindromes-nombor mempunyai sihir khas, yang cenderung untuk membongkar beberapa saintis dan ahli matematik.

"Shifters" diperhatikan oleh ahli biologi dalam struktur asid nukleik: Jumlah palindromes dalam genom manusia mencapai 1 juta Dalam Muzik terdapat kerja-kerja yang boleh dimainkan tanpa henti .. Contoh mainan itu adalah "The Way of the World" Moshelsa, "Brindisi Melody for Two" Amadeus Mozart. kerja pertama dimainkan dengan cara biasa, kemudian menyerahkan nota, tetapi muzik tidak berubah, dan di mana bahagian atas dan bawah di mana dalam notasi komposisi boleh ditentukan. paradoks Palindromic menarik orang cawangan yang berbeza pengetahuan dan penemuan dalam bidang ini sentiasa mengejutkan dan tidak dapat diramalkan.

Palindromes dalam sejarah

Palindromes muncul lama dahulu. The pengkhianat yang masih hidup tertua ditulis dalam bahasa Latin dan bertarikh abad ke-4. n. e. Cadangan ini Sator Arepo Rotas prinsip opera, yang bermaksud: ". The penabur ngaben hampir tidak menyimpan roda" Menariknya, frasa yang dicatatkan pada bentuk persegi:

• Sator
  AREPO
  Tenet
  OPERA
  ROTA S.

palindrome purba membaca dalam empat cara yang berbeza: mendatar dan menegak, kiri dan kanan. persegi purba dikurniakan dengan sifat-sifat ajaib. Ia percaya bahawa kata-kata ajaib boleh melindungi daripada penyakit dan penyakit, dan roh-roh jahat. Di Rom purba, kuasa dua dengan frasa ini misteri mengurangkan dinding istana dan kuil-kuil. Pada zaman pertengahan palindrome digambarkan di dinding gereja-gereja Kristian.

Di China kuno, ia juga contoh puisi palindromic. Ramai penyelidik telah menyatakan bahawa, palindromes shalat dikurniakan zagovorno hartanah dan kemudian digunakan sebagai jampi. Sebagai contoh, "membungkus" frasa "diambil dari pencuri lembu dan Maiden" itu disebut untuk keadilan. Peribahasa, juga, kadang-kadang kita mempunyai bangunan palindromic "seperti singa dan ibu adalah besar." Tertua Federation palindrome digunakan badut untuk menarik penonton semasa persembahan beliau: "Pada dahi, anda bodoh!"

palindromes Federation

Adalah dipercayai bahawa dalam bahasa Rusia adalah sukar untuk mewujudkan palindromes. Seperti, tiada apa-gilir menarik. Walau bagaimanapun, jika anda mencari, walaupun dalam bahasa ibunda mereka terdapat perkataan-shifters, dan ayat yang kadang-kadang keseluruhan. Ramai orang tahu nama keluarga palindromichnye, nama pertama, kata-kata dari teks atau ucapan, contohnya: Anna, Titus, Nathan, Alla, Aza, satu Anikin, Anizina, Kutukov, Vodochody, Ni'lin, Nisin, lembu, Kuvuk, Volokolokolov, Aneena, Anya, Gog , Yu, Nitin, Nivin, Nikin, Anisina, Anilolina, Anililina dan sebagainya. Terdapat juga banyak perkataan yang mudah dan kesatuan: di sini, atau, pendapatan Spinacia (kucing), tambatan, khemah, tramp, hujah, banjir, Cossack kedai minuman, memasak, mata, hanya hampir, lebih, lebih, dan sebagainya. Oleh itu, dalam bahasa Rusia terdapat palindromes. Contoh ayat dan frasa:

• Argentina beckons Negro.
• Mengenai susu Misha.
• Dia meninggal, dan saw.
• Saya mendaki di dalam tandas.
• Akan ada sebuah pohon besar.
• Muncung Cossack di belakang tabir.
• "Lepaskan!" - Lalat mangkuk sup Maxim. - "Mari lalat sup!"

Palindromes untuk kanak-kanak

Frasa dan perkataan yang dibaca dalam kedua-dua arah, sentiasa berminat dengan kanak-kanak. Mereka akan menghargai keajaiban yang penuh dengan palindromes. Contoh-contoh untuk kanak-kanak:

• Di rumah sebuah beg.
• Ia makan rumput kering.
• Lesch pada bug rak saya dapati.
• Kucing diseret itik.
• Makan belum dicuci anda kurang!

Anda boleh bermain dengan lelaki dalam permainan, "Fikirkan palindromes anda." Ia agak mudah. Cuba untuk mengambil mudah perkataan "Az" dan tambah huruf "A". Dapatkan perkataan palindrome mudah "Aza". Kemudian tambah satu lagi surat "untuk" akan "Aza-bagi." Jika banyak kali berulang-ulang "-ini" yang palindrome akan menjadi tak terhingga "Aza kerana, -ini, -ini ...- untuk." Anda boleh merumitkan tugas. Sebagai contoh, anda boleh memberi perhatian kepada perkataan "Boa". Jika anda membaca sebaliknya akan "di dalam Neraka." Jadi saya dilahirkan palindrome yang: ". Boa dalam Neraka" Kelas-kelas ini dilatih ingatan, merangsang kawasan otak yang bertanggungjawab untuk mengenal huruf dan membuat kata-kata dari mereka. Lelaki membangunkan pemikiran lateral, yang sangat berguna kepada mereka dalam kehidupan. Perkataan-shifters untuk kanak-kanak - ia adalah biasa dengan keupayaan bahasa ibunda dengan cara yang suka bermain.

eksperimen baru-baru ini

palindromes Copyright muncul pada abad XVII, semasa berlakunya suku kata puisi. Dalam bahasa Rusia ke abad kedua puluh, yang paling terkenal adalah frasa palindromes Derzhavin Gavriil Romanovich: "Saya akan menghakimi pedang", "Maksud saya fajar fikiran." Pada abad kedua puluh, pelbagai eksperimen dalam bidang puisi membawa kepada bentuk palindromaticheskih menarik. penyair Rusia Bryusov dan V. Khlebnikov cuba untuk membawa masuk prinsip estetik palindromes. Di pertengahan abad yang lalu, Voznesensky cuba untuk menyambung dengan teknik palindromic visual.

palindromistami moden D. Avaliani V. Gershuni, B. Goldstein, A. Bubnov, G. Lukomnikov. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, oleh itu bertujuan untuk menggabungkan unsur-unsur palindrome dalam yang hampir sama kata-kata dan zaum (penolakan unsur-unsur bahasa semula jadi), yang memberikan teks intonasi pelik (Biryukov dan S. Serge Segay).

Bahasa yang berbeza palindromes kajian yang berbeza. Neologisme yang dicipta, yang dijalankan luar biasa dalam bentuk dan kandungan eksperimen. Dicipta oleh perkataan terpanjang dalam setiap hari ucapan - ". Sabun jurujual" saippuakauppias palindrome, yang dalam terjemahan dari bahasa Finland bermakna Dalam bahasa ibunda kami, anda boleh membuat membina palindromic asal - aktiviti ini akan berguna untuk kanak-kanak dan orang dewasa. Pergi untuk itu, dan anda akan berjaya!