Ungkapan-ungkapan yang jepun diterjemahkan: senarai ciri-ciri dan fakta menarik

Ia adalah kebetulan bahasa Jepun yang diberikan kepada salah satu yang paling sukar di dunia. Ia tidak mempunyai persamaan tidak Federation bukannya dengan bahasa-bahasa Eropah biasa. Dia beramal menurut undang-undang sendiri dan tidak semua orang memahami logik. Berkaitan dengan kajian ini ia melibatkan banyak kesukaran.

Asal-usul bahasa Jepun

Dalam dunia hari ini bahasa Jepun untuk berkomunikasi menggunakan 140 juta orang, dan bagi 125 juta rumah. Berdasarkan data ini, Jepun menjadi tempat ke-9 dalam ranking bahasa yang paling biasa digunakan di dunia. Asal-usul sebenar cara komunikasi rakyat Jepun diselubungi tabir kerahsiaan. Pakar mengenal pasti dua lapisan bahasa, yang dikaitkan dengan perbendaharaan kata Austronesia dan Altaic. Setakat ini, pendapat saintifik adalah untuk memastikan bahawa asas bahasa Jepun masih Altai perbendaharaan kata. Ia menjadi ancestress beliau.

Bahasa Jepun mempunyai skrip sendiri. Ia menggabungkan suku kata dengan ideography. Bercakap bahasa sendiri, Jepun menggunakan dua istilah: "kokugo" dan "Nihongo".

ciri-ciri utama

Jepun adalah 6 ciri yang membezakan paling penting.

1. Bertulis dibahagikan kepada tiga jenis.
2. Susunan kata-kata dalam ayat yang berlaku dalam urutan yang jelas. tawaran itu sentiasa siap predikat. Mentakrifkan perkataan semestinya datang selepas penentuan.
3. Ungkapan-ungkapan yang jepun boleh bunyi hanya dua kali: masa ini, masa depan dan masa lalu.
4. Tiada perkataan dalam bahasa Jepun tidak mengubah sifat-sifat orang, bilangan cuti.
5. Banyak perhatian dibayar ihsan apabila orang-orang native membentuk frasa Jepun. Budi bahasa Rusia tidak berbeza dalam ijazah, berbanding dengan perbendaharaan kata Jepun.
6. subjek yang sering ditinggalkan apabila merangka cadangan.

salam

Dalam usaha untuk mula berkomunikasi dengan Jepun, ia adalah perlu untuk tahu di mana dialog bermula. Untuk melakukan ini, pastikan untuk memeriksa ungkapan ini di dalam Jepun dengan penterjemahan pada subjek "ucapan".

Jika anda memerlukan untuk menyambut hari ini, anda perlu menggunakan perkataan Konnichiwa (selamat petang). Untuk yang ingin selamat pagi tidak mengatakan Ohayo gozaimasu dengan tambahan kata kerja, yang membentuk frasa sopan. Kanji di Jepun untuk malam itu salam ditulis sebagai «今 晩 は» dan konbanwa dilafazkan. Untuk mengatakan selamat malam, ia adalah disyorkan untuk menggunakan frasa Oyasumi, yang literal terjemahan bunyi seperti "bercuti" dengan sentuhan sopan awalan "o".

Jepun: Ungkapan yang memikat

Bercakap tentang cinta, anda sentiasa mahu untuk membawa sentuhan romantik dan misteri. Dalam usaha untuk menakluk yang dikasihi, ia adalah mungkin untuk mengatur pengakuan romantis gaya Jepun dan mendedahkan perasaan mereka, dengan menggunakan ungkapan-ungkapan yang indah di Jepun. Ia adalah penting untuk memahami bahawa tidak semua ungkapan yang lelaki itu berkata, sesuai untuk wanita dan sebaliknya.

Pengiktirafan paling meluas - "I love you." Wanita dengan pengiktirafan itu adalah dengan menggunakan ungkapan "Anata wa vatasi tetapi mono ya" untuk lelaki juga akan menjadi benar untuk mengatakan: ". Boku wa Kimi tidak mono ya" Jika perasaan hanya melimpah cinta boleh berikan kepada pengiktirafan soul mate, "saya gila tentang anda." Rayuan ini adalah universal, supaya kedua-dua lelaki dan wanita boleh mengatakan, "aisiteru" atau "Daisuke ya."

Ungkapan-ungkapan yang indah di Jepun boleh digunakan walaupun untuk masa yang paling bertanggungjawab - cadangan perkahwinan. Dari bibir lelaki, frasa "anda akan berkahwin dengan saya?" Bunyi seperti "sabisiku Naru e". Tetapi ada kalanya apabila wakil jantina yang lebih kukuh tidak tergesa-gesa untuk berkahwin dengan kekasihnya. Kemudian perempuan itu mempunyai mereka sendiri mengambil langkah pertama, dan anda boleh menggunakan frasa Jepun "sabisiku Naru Island" atau "Anata ga koisiku wa Naru."

Ungkapan-ungkapan yang tidak boleh melakukan tanpa pelancong

Semakin dalam sebuah bandar yang pelik, ia adalah penting untuk mengetahui bilangan rayuan segera. Tidak terkecuali dan bahasa Jepun. Ungkapan-ungkapan yang diucapkan sebagai permintaan, terima kasih atau maaf, adalah asas untuk mana-mana pelancong.

• "Tolong lakukan sesuatu untuk saya bahawa" - "Onegay Simas."
• "Bolehkah anda melakukan sesuatu untuk saya?" - "Kudasaymasen ka?".
• "Terima kasih kerana bantuan" - "Domo".
• "Terima kasih kerana sudi membantu anda" - "Domo arigato."
• "Saya akan berhutang kepada anda" - "tidak Oseva narimasita".
• "Maafkan saya" - "Gomen NASA."
• "Jangan bimbang" - "zamu".
• "Terima kasih, ia adalah semua sangat lazat" - "Gotisosama desita".
• "Beautiful" - "Suteki!"
• "Bantuan" - "Tasukete!"

Aizuchi, atau The Art of Communication

Satu ciri ciri perbualan dengan Jepun dianggap mengangguk-angguk berterusan dan poddakivanie di pihak mereka. Tetapi ia adalah penting untuk menyedari bahawa ia benar-benar tidak bermakna bahawa lawan anda bersetuju. Kelakuan ini adalah dalam proses komunikasi adalah tidak lebih daripada tanda kesopanan. Selalunya selepas perbualan, di mana Jepun sentiasa menyatakan persetujuan mereka perlu ditolak.

Ini gaya komunikasi dipanggil "aizuchi". Kalau orang luar adalah untuk menggunakan kaedah ini dalam perjalanan perbualan, untuk Jepun ia benar-benar semula jadi. Jika orang yang terkemuka dialog dengan Jepun, terlupa untuk menggunakan "aizuchi", ia akan menunjukkan dirinya sebagai cad yang tidak boleh mendengar suara rakyat.

Menyebut frasa Jepun, anda mesti mempertimbangkan bagaimana mereka akan memberi kesan kepada perasaan teman bicara itu. Bagi Jepun, ia adalah ungkapan yang sangat penting dalam minat dan perhatian dalam perjalanan perbualan. "Aizuchi" hanya boleh digunakan untuk mewujudkan komunikasi berjaya.

Mitos mengenai Jepun

Ramai orang yang mula belajar Jepun, bayangkan ia tidak cukup dalam cahaya yang betul. Dalam usaha untuk membezakan maklumat yang benar dari mitos-mitos yang jelas, kenyataan yang paling biasa perlu dipertimbangkan.

1. Jepun, Korea dan Cina adalah hampir sama. Ini adalah pernyataan yang salah kerana saintis masih tidak boleh dengan tepat menentukan lampiran dalam bahasa Jepun kepada sistem komunikasi. Ia dianggap benar-benar terpencil. Sudah tentu, terdapat maklumat tentang pembangunan selari Jepun sementara dan Korea. Tetapi bahasa matahari terbit juga mempunyai akar Austronesia dan Turki.
2. Jepun adalah yang paling sukar dalam kajian bahasa. Sudah tentu, bahasa adalah mencabar, tetapi tidak sukar Cina.
3. Jepun sendiri telah datang dengan watak-watak. Tidak, mereka dipinjam mereka daripada rakyat China.
4. papan kekunci Jepun beberapa kali lebih biasa kepada kita. Malah, papan kekunci komputer mereka adalah sama dengan Eropah. Ia termasuk empat puluh tujuh watak-watak hirgana abjad.
5. Ungkapan-ungkapan yang jepun bercakap dengan beberapa perkataan kepada yang tersayang dan lain-lain untuk orang lain. Seperti mana yang mungkin kedengaran mengejutkan, tetapi suami dan isteri apabila berkomunikasi memanggil antara satu sama lain "Anata". Rayuan ini bermakna anda atau anda, mereka juga menggunakannya dalam dialog dengan benar-benar orang yang tidak dikenali.
6. Bahasa adalah unik dan tidak bertolak ansur dengan pinjaman. Jepun sering bercakap dengan kata-kata yang dipinjam. Mereka memanggil mereka "Gairaigo". Pinjaman utama adalah dari bahasa Inggeris.
7. Jepun jelas menyebut semua bunyi. Jika anda bertanya kepada Jepun mengucapkan huruf "L", jawapan yang anda akan mendengar hanya "r". Ya, Jepun benar-benar tidak boleh menyebut huruf "l".

pembelajaran Jepun

Dalam usaha untuk belajar bahasa, anda perlu mula belajar asas-asas itu. Pertama, menghafal huruf, dalam hal bahasa Jepun adalah hiragana, katakana, kanji, dan abjad Latin.
Ini diikuti dengan kerja yang berkualiti pada sebutan. Ia adalah penting untuk memberi perhatian kepada sebutan bunyi individu. The keanehan bahasa Jepun adalah untuk mengubah penetapan itu untuk menggunakan kata-kata yang diucapkan bergantung kepada intonasi. Kemudian bernilai belajar variasi gabungan bunyi dan tatabahasa Jepun. Dengan pengetahuan asas, anda boleh mendapatkan bantuan daripada seorang mentor. Ia adalah disyorkan untuk mendaftar di sebuah sekolah bahasa. Di sini membantu anda belajar frasa Jepun dan kata-kata. Biasanya digunakan untuk ini kad tujuan, rakaman bunyi, dan sifat-sifat lain.

Penyerapan

Terdapat dua cara untuk menikmati suasana Jepun. Pertama - ini adalah, sudah tentu, pergi ke Tanah Matahari Terbit, dan berkomunikasi secara terus dengan Jepun sebenar. Jika ini tidak dapat dilakukan, anda boleh mendaftar dalam bulatan, di mana semua orang hanya bercakap Jepun, dan biasanya ia juga termasuk orang yang dilahirkan dan hidup di negara ini.

Ia adalah penting untuk memahami bahawa untuk pergi bercuti selama seminggu di Jepun, ia adalah satu idea yang hebat, tetapi pendekatan ini tidak begitu berkesan mengenai isu pembelajaran bahasa. Untuk menyelam yang mendalam adalah disyorkan untuk menjadi seorang pelajar di universiti tempatan, atau dengan Negeri program pertukaran sebagai sebahagian daripada profesion mereka. Adalah lebih baik untuk belajar bahasa model yang rakan-rakan sejenis. Selepas penyerahan dewasa ia berbeza dengan penjelasan-penjelasan mengenai muda, dengan cara yang sama seperti wanita dari hubungan lelaki.