Arnab daripada "Winnie the Pooh": analisis watak

"Pameran," sebagai salah satu akan berkata hari ini, tentang pengembaraan lucu teddy bear Winnie the Pooh terdiri daripada hanya dua karya bebas, "Winnie the Pooh" dan "The House at Pooh Corner", yang ditulis oleh AA Milne dalam 26-28 tahun abad yang lalu, cemerlang diterjemahkan ke dalam Bahasa Rusia B. Zakhoder. Apakah cerita-cerita yang baik dan cahaya, yang dibina dalam bentuk cerpen diberitahu oleh seorang bapa kepada anaknya? Mungkin, tentang persahabatan, hasil, bantuan bersama. Dan mereka hanya penuh dengan kegembiraan dan harapan, dan cerita-cerita mereka adalah sama dengan permainan kanak-kanak. Writer, seolah-olah ketawa dan ejekan baik-naturedly, menarik watak-watak protagonis. Dan Arnab daripada "Winnie the Pooh" - salah satu watak yang paling menarik.

Stoakrovy hutan dan penghuninya

Milne diselesaikan Christopher Robin, beruang, arnab, babi dan watak-watak lain di dalam hutan yang indah. Ada berlaku kesan utama cerita ini. Dan Hutan adalah tempat ajaib untuk bermain, fantasi zaman kanak-kanak dan penerbangan kreatif. Watak-watak mula hidup kehidupan mereka sendiri. Di dalam hutan yang indah ini membeku masa. Ini masterfully dipindahkan Milne, mengekori sebuah awal kanak-kanak masa yang panjang. Tidak hairanlah salah satu cerita yang bersifat bermula dengan kalimat: "Satu masa dahulu, ia seolah-olah, Jumaat lepas ..."

Arnab daripada "Winnie the Pooh"

Jika Bear dari kisah dongeng - simbol keyakinan dan penggemar makanan dan minuman, Arnab - penjelmaan praktikal dan berhati-hati. Dapatkan sekurang-kurangnya satu episod terkenal apabila Vinny datang untuk melawat watak, dan dia berkata bahawa "benar-benar tiada siapa di rumah." Arnab daripada "Winnie the Pooh" dan juga menggunakan kaki terperangkap Bear untuk mengeringkan pakaian, menunggu untuk berat kehilangan. Secara kebetulan, menurut ini wira dongeng, dia adalah salah satu daripada dua penduduk hutan, yang mempunyai otak (selebihnya - bulu kapas). Ia adalah untuk sebab ini, mungkin, Arnab daripada "Winnie the Pooh" menganggap dirinya orang yang sangat penting. Dia suka perintah dalam segala-galanya adalah sangat marah apabila seseorang melakukan sesuatu yang salah, tidak mengikut peraturan, katanya. taman sayur-sayuran untuk dia - perkara yang paling penting. Menggali di dalam tanah, dan dia mencurahkan masa tetapnya. Dalam buku "Winnie the Pooh" Watak pertama muncul dalam bab ini, apabila Bear pergi untuk melawat.

kartun Soviet

Pada tahun 1971, di "Soyuzmultfilm" telah dicipta oleh satu lagi kerja yang mengagumkan tentang Stoakrovy hutan - "Winnie the Pooh Goes Melawat" betul menjadi klasik genre. Berbakat terjemahan dan puisi asli Boris Zakhoder, suara cemerlang watak-watak, keupayaan untuk mengenal pasti masa yang paling penting dan untuk mengatakan ia dalam masa yang singkat filem - semua ini adalah kunci kepada kejayaan pita. Arnab daripada "Winnie the Pooh" (versi Soviet) - watak utama filem itu. Dalam cerita Pooh dan Piglet dalam rangka lawatan untuk Arnab dan Bear, selepas makan hidangan, terperangkap di pintu keluar lubang. Tetapi apa yang perlu memberitahu - ia adalah perlu untuk melihat! Secara umum, di samping mengekalkan plot asas kartun ini boleh dilihat sebagai karya seni yang tinggi bebas mengenai kisah dongeng Milne (lebih kurang seperti dalam kisah Pinocchio dan Pinocchio).

Arnab daripada "Winnie the Pooh" ( "Disney" -Version)

Disney siri kartun dan a-panjang penuh, jadi untuk bercakap, berhampiran dengan asal (sekurang-kurangnya dalam siri pertama). Seperti biasa, watak-watak yang baik disediakan dan terdapat Christopher Robin sebagai salah satu daripada watak-watak utama (yang tidak wujud dalam kartun Soviet). Tetapi sebaliknya, ia adalah filem adaptasi daripada karya asal, walaupun terlalu banyak seperti kanak-kanak dan orang dewasa semua peringkat umur.