Gaya bahasa dan ucapan gaya. gaya bahasa berfungsi

Gaya Bahasa - adalah pelbagai, yang menjadi satu atau bahagian lain dalam kehidupan sosial. Kesemua mereka mempunyai beberapa tetapan biasa: maksud atau penggunaan keadaan, bentuk di mana mereka wujud, dan satu set sumber linguistik.

Konsep sangat berasal dari perkataan Greek "stilos", yang bermakna kayu kepada surat tersebut. Sebagai satu disiplin saintifik telah mengambil bentuk dalam gaya dua puluhan abad kedua puluh. Antara mereka yang telah disiasat dengan teliti masalah gaya bahasa, adalah M. V. Lomonosov, F. Buslaev, G. O. vinokur, E. D. Polivanov. perhatian serius diberikan kepada gaya fungsi individu D. E. Rosenthal, VV Vinogradov, M. N. Kozhina dan lain-lain.

Lima gaya ucapan dalam bahasa Rusia

gaya bahasa berfungsi - adalah ciri-ciri tertentu ucapan itu sendiri, atau spesies sosial, perbendaharaan kata dan tatabahasa tertentu, yang sesuai dengan skop dan cara berfikir.

Di Rusia, mereka secara tradisinya dibahagikan kepada lima jenis:

• Elementary;
• urusan rasmi;
• penyelidik;
• humas;
• Art.

Standard dan konsep setiap bergantung kepada era bersejarah dan perubahan dari masa ke masa. Sehingga abad ke XVII perbendaharaan kata sehari-hari dan yg gemar pd buku sangat berbeza. bahasa Rusia menjadi sastera hanya pada abad XVIII, terima kasih kepada usaha-usaha M. V. Lomonosova. gaya bahasa moden mula terbentuk pada masa yang sama.

Kelahiran gaya

Dalam tempoh purba terdapat sastera gereja, dokumen perniagaan dan rekod sejarah. bahasa sehari-hari yang dituturkan berbeza dengan mereka cukup kuat. Pada masa yang sama, dokumen domestik dan perniagaan mempunyai banyak persamaan. M. V. Lomonosov telah dibuat untuk mengubah keadaan banyak usaha.

Ia meletakkan asas bagi teori purba, menonjolkan gaya yang tinggi, rendah dan sederhana. Menurut beliau, bahasa kesusasteraan Rusia telah terbentuk hasil daripada pembangunan bersama buku dan varian sehari-hari. Dia mengambil sebagai asas bentuk segi gaya neutral dan ungkapan yang satu dan yang lain, membenarkan penggunaan ungkapan rakyat dan melarang penggunaan Slavonicisms sedikit diketahui dan khusus. Terima kasih kepada M. V. Lomonosovu gaya bahasa saintifik sedia ada diisi semula.

Selepas itu, A. S. Pushkin memberi dorongan kepada pembangunan selanjutnya gaya. Hasil kerja beliau meletakkan asas untuk gaya seni.

Pesanan Moscow dan pembaharuan Peter adalah asal-usul bahasa rasmi-perniagaan. Kitab sejarah purba, khutbah dan ajaran membentuk asas gaya kewartawanan. Dalam versi sastera, ia mula terbentuk hanya pada abad XVIII itu. Setakat ini, semua 5 gaya bahasa dihiasi dengan jelas dan mempunyai subspesies mereka sendiri.

rumah perbualan

Seperti namanya, gaya ini bersuara digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Berbeza dengan jargon dan dialek, ia adalah berdasarkan kepada kosa kata sastera. Skop - satu keadaan di mana tidak ada hubungan rasmi jelas antara pihak-pihak. Dalam kehidupan seharian, menggunakan kata-kata terutamanya neutral dan frasa (contohnya, "biru", "kuda", "kiri"). Tetapi anda boleh menggunakan perkataan yang disebut dengan pewarna ( "rehat", "kekurangan masa").

Di dalam dituturkan tiga subspesies: obihodno-pengguna, perniagaan obihodno dan berkenaan dgn tulisan. Yang terakhir ini termasuk surat-menyurat peribadi. Bahasa sehari-hari, perniagaan - Pilihan untuk berkomunikasi dalam suasana yang formal. gaya bahasa perniagaan asas dan rasmi (pengajaran atau syarahan boleh menjadi contoh yang lain) dalam erti kata yang tertentu, subspesies ini dibahagikan antara mereka, kerana ia boleh dikaitkan, dan di sana dan sana.

komunikasi tidak rasmi membolehkan kebiasaan, ungkapan penyayang dan dikurangkan, serta kata-kata dengan akhiran menilai (contohnya "domische", "bunny", "bermegah"). rumah gaya perbualan boleh menjadi sangat terang dan leher akibat penggunaan rangkai kata dan kata-kata dengan naungan emosi ekspresif ( "kendur", "blizehonko", "rakan-rakan", "alim", "yubchonka").

Banyak digunakan luka yang berbeza - "tidak memuaskan", "ambulans", "susu pekat". bahasa pertuturan adalah lebih mudah daripada buku - Penggunaan yang tidak sesuai PARTICIPLES dan gerunds, ayat kompleks Multipartite. Secara umum, gaya ini sesuai dengan sastera, tetapi pada masa yang sama mempunyai keunikan sendiri.

gaya saintifik

Beliau, dan juga urusan rasmi, adalah sangat ketat dalam pemilihan kata-kata dan ungkapan yang mendadak menyempitkan skop yang dibenarkan. gaya saintifik bahasa Rusia tidak membenarkan dialek, jargon, ungkapan sehari-hari, kata-kata berbau emosi. Ia berfungsi lapangan sains dan industri.

Kerana tujuan teks saintifik - untuk membentangkan hasil penyelidikan, fakta-fakta objektif, ia membuat permintaan komposisi mereka dan perkataan yang digunakan. Biasanya, urutan persembahan adalah seperti berikut:

• pengenalan - pernyataan masalah, objektif, isu;
• Bahagian utama - mencari dan menyusun pilihan, lukisan hipotesis, bukti;
• Akhirnya - jawapan kepada persoalan matlamat.

Produk dalam genre ini dibina dan secara logik, ia berkhidmat dua jenis maklumat: fakta, dan kemudian, sebagai pengarang penganjur mereka.

gaya bahasa saintifik menggunakan banyak istilah, awalan anti-, Bi, separa, super -skeleton akhiran, ism, -Tiada-e (antibodi, bipolar, supernova, hidup tidak aktif, simbolisme, pengklonan). Selain itu, syarat-syarat tidak wujud dengan diri mereka sendiri - mereka membentuk satu rangkaian kompleks perhubungan dan sistem: dari yang umum kepada yang tertentu, daripada keseluruhan kepada bahagian-bahagian, identiti genus / spesies / bertentangan, dan sebagainya.

kriteria penting seperti teks - objektiviti dan ketepatan. Objektiviti tidak menyertakan emosi bahasa, seru, angka seni bersuara, tidak sesuai di sini untuk membawa cerita dalam orang yang pertama. Ketepatan sering dikaitkan dengan syarat-syarat. Sebagai contoh, petikan dari buku Anatoliya Fomenko itu, "Kaedah analisis Matematik teks sejarah."

Tahap "kerumitan" teks saintifik bergantung terutamanya kepada penonton sasaran dan tujuan - untuk yang dicadang produk, berapa banyak pengetahuan mungkin mempunyai orang-orang ini, sama ada mereka akan dapat memahami apa yang dipertaruhkan. Adalah jelas bahawa dalam keadaan sedemikian, seperti pelajaran sekolah bahasa Rusia, pertuturan, dan gaya ungkapan perlu mudah, dan syarahan kursus sekolah menengah akan sesuai dan istilah saintifik yang kompleks.

Sudah tentu, mainan besar peranan dan faktor-faktor lain - tema (dalam bahasa teknikal sains lebih ketat dan lebih terkawal berbanding kemanusiaan) genre.

Dalam gaya ini terdapat keperluan yang ketat untuk pendaftaran kerja bertulis: tesis sarjana dan kedoktoran, monograf, esei.

Substyles nuansa dan ucapan saintifik

Selain penyelidikan sebenar, memperuntukkan subgenres lebih saintifik-pendidikan dan saintifik-popular. Setiap digunakan untuk tujuan tertentu dan untuk penonton tertentu. Ini gaya bahasa - contoh yang berbeza, tetapi pada masa yang sama, sama dalam aliran komunikasi penampilan.

Penyelidikan dan Latihan sub-genre - sejenis versi ringan gaya asas, di mana sastera ditulis untuk mereka yang baru mula meneroka kawasan baru. Representatives - buku teks untuk sekolah-sekolah tinggi, kolej, sekolah (sekolah tinggi), sebahagian besar bantuan diri, sastera lain, yang direka untuk pemula (selepas ini - petikan dari buku teks psikologi untuk sekolah-sekolah tinggi: penulis Slastenin V. Isayev AI dan lain-lain, "Pedagogy Buku Teks .. ").

Scientific-popular sub-genre - lebih mudah untuk memahami daripada dua yang lain. Tujuannya - untuk menjelaskan kepada penonton fakta kompleks dan proses bahasa yang mudah dan boleh difahami. Pelbagai ensiklopedia "101 fakta mengenai ..." yang ditulis olehnya.

urusan rasmi

yang paling formal 5 gaya bahasa Rusia. Ia digunakan untuk komunikasi antara Syarikat dan juga institusi dengan satu sama lain dan dengan rakyat. Adalah satu cara komunikasi antara individu di tempat kerja, dalam organisasi, dalam sektor perkhidmatan, dalam menjalankan kewajipan rasmi mereka.

gaya perniagaan rasmi merujuk kepada buku-bertulis, ia digunakan dalam teks undang-undang, perintah, kontrak, surat ikatan, kuasa wakil dan dokumen yang sama. Bentuk lisan digunakan dalam ucapan, laporan, komunikasi dalam rangka hubungan kerja.

Komponen gaya rasmi

Dalam kategori umum mengenal pasti beberapa sub-genre:

• Perundangan. Digunakan secara lisan dan bertulis, dalam undang-undang, peraturan-peraturan, peraturan, arahan, surat penjelasan, cadangan, dan arahan, komen terperinci dan operasi. Secara lisan bunyi semasa perbahasan parlimen dan rayuan.
• Bidang kuasa - wujud dalam bentuk lisan dan bertulis, yang digunakan untuk dakwaan, fatwa, waran tangkap, penghakiman, rayuan, tindakan prosedur. Di samping itu, ia boleh D. dengar semasa perbahasan kehakiman, perbincangan mengenai penerimaan rakyat dan sebagainya.
• Pentadbiran - secara bertulis direalisasikan dalam kontrak perintah, ketetapan-ketetapan, keputusan, kontrak, buruh dan insurans, surat rasmi, pelbagai petisyen, telegram, wasiat, memorandum, autobiografi, laporan, resit, dokumentasi penghantaran. Bentuk lisan pentadbiran sub-genre - perintah, lelongan, rundingan komersial, ucapan di majlis, lelongan, mesyuarat, dan lain-lain ...
• Diplomatik. genre ini secara bertulis boleh didapati dalam bentuk perjanjian, konvensyen, perjanjian, waad, protokol, nota peribadi. Bentuk lisan - a Kenyatan, memorandum, kenyataan bersama.

Gaya rasmi-perniagaan frasa set digunakan secara aktif mencabar kesatuan dan kata nama lisan:

• berdasarkan ...
• mengikut ...
• atas dasar ...
• kerana ...
• kerana ...
• kerana ...

Hanya gaya bahasa perniagaan saintifik dan rasmi mempunyai bentuk yang jelas dan struktur. Dalam kes ini, permohonan, CV, yang memo, kad pengenalan, sijil dan lain-lain perkahwinan.

Untuk gaya dicirikan oleh nada neutral naratif, perintah perkataan langsung, ayat kompleks, keringkasan, keringkasan yg padat isinya, kekurangan keperibadian. Banyak digunakan istilah khas, singkatan, perbendaharaan kata khas dan rangkai kata. Satu lagi ciri penting - klise.

publicistic

gaya bahasa berfungsi adalah sangat pelik. Kewartawanan - tidak terkecuali. Ia digunakan dalam media, sastera awam dan berkala, pada masa politik, persembahan kehakiman. Selalunya ia boleh didapati dalam sampel program radio dan televisyen, artikel surat khabar, majalah, risalah, perhimpunan.

Membaca bertujuan untuk penonton yang luas, jadi jarang terdapat syarat-syarat tertentu, dan jika ada, mereka cuba untuk menjelaskan dalam teks yang sama. Ia wujud bukan sahaja dalam pertuturan dan penulisan - juga terdapat dalam fotografi, filem, grafik dan gambar, teater, drama dan bentuk verbal-muzik.

gaya kewartawanan bahasa mempunyai dua fungsi utama: maklumat dan pengaruh. Tugas pertama - untuk menyampaikan kepada orang fakta. Kedua - membuat tanggapan yang betul, untuk mempengaruhi pendapat peristiwa-peristiwa. fungsi maklumat memerlukan laporan data yang boleh dipercayai dan tepat adalah kepentingan bukan sahaja kepada penulis, tetapi juga pembaca. Bertindak sebagai direalisasikan melalui pendapat peribadi penulis, panggilan untuk tindakan, dan cara persembahan.

Selain khusus untuk gaya tertentu ini, adalah bahasa yang sama dalam ciri-ciri umum: komunikatif, ekspresif dan estetik.

fungsi komunikatif

Komunikasi - utama dan masalah umum bahasa, yang menyatakan dirinya dalam segala bentuk dan gaya itu. Benar-benar semua gaya bahasa dan ucapan gaya yang fungsi komunikatif. Dalam bidang kewartawanan teks dan persembahan sama adalah bertujuan untuk penonton yang luas, maklum balas itu direalisasikan melalui surat dan panggilan telefon daripada pembaca, perbincangan panel, temu bual. Ini memerlukan teks yang jelas dan mudah untuk pembaca untuk memahami.

fungsi ekspresif

Teks kewartawanan kelihatan kepada identiti pencipta, yang boleh menyatakan sikap mereka kepada peristiwa-peristiwa, untuk berkongsi pandangan mereka. Genre yang berbeza daripada pengarang ijazah yang berbeza kebebasan - emosional tipikal risalah atau hos rancangan bual bicara, tetapi tidak dialu-alukan dalam nota maklumat atau kenyataan akhbar.

Ungkapan tidak boleh melampaui had yang munasabah - ia adalah perlu untuk menghormati peraturan budaya bersuara dan ekspresi emosi tidak boleh menjadi matlamat tunggal.

Fungsi estetik

Semua 5 gaya ucapan bahasa Rusia, fungsi ini hadir hanya dua. Dalam teks sastera estetika memainkan peranan yang penting dalam bidang kewartawanan peranannya adalah lebih kurang. Walau bagaimanapun, membaca atau mendengar direka dengan baik, berfikiran baik, teks yang seimbang jauh lebih bagus. Oleh itu, adalah wajar untuk memberi perhatian kepada kualiti estetik dalam mana-mana genre.

Genre kewartawanan

Di dalam gaya utama merembeskan banyak genre banyak digunakan:

• ucapan berpidato;
• risalah;
• esei;
• pelaporan;
• tulisan ejekan;
• temu bual;
• kertas dan lain-lain.

Setiap daripada mereka digunakan dalam keadaan tertentu: risalah itu sebagai satu bentuk hasil seni dan kewartawanan biasanya ditujukan terhadap pihak tertentu, satu fenomena sosial atau sistem politik secara umum, laporan itu - mesej segera dan tidak berat sebelah dari tempat kejadian, artikel - genre dengan yang penulis ia menganalisis peristiwa tertentu, fakta, dan memberikan mereka penilaian sendiri dan tafsiran.

gaya seni

Semua gaya bahasa dan ucapan gaya dinyatakan melalui seni. Ia menyampaikan perasaan dan fikiran penulis, tidak memberi kesan imaginasi pembaca. Ia menggunakan semua alat gaya lain, kepelbagaian dan kekayaan bahasa, ciri-ciri imej, emosi, pertuturan fokus. Ia digunakan dalam kesusasteraan.

Satu ciri penting gaya ini adalah estetika - di sini adalah, yang bertentangan dengan kewartawanan, elemen yang diperlukan.

Terdapat empat jenis gaya seni:

• epik;
• lirik;
• Drama;
• digabungkan.

Setiap satu daripada genera ini mempunyai pendekatan sendiri untuk paparan acara tersebut. Jika kita bercakap mengenai epik, akan ada cerita terutamanya terperinci tentang subjek atau peristiwa apabila penulis sendiri atau seseorang daripada watak-watak akan bertindak dalam peranan perawi.

Naratif lirik memberi tumpuan kepada gambaran bahawa acara sebelah kiri penulis. Di sini adalah pengalaman utama, apa yang berlaku di dunia dalaman.

pendekatan dramatik mewakili subjek tertentu dalam tindakan, menunjukkan dia dikelilingi oleh objek dan acara-acara lain. Teori ketiga-tiga genera kepunyaan V. G. Belinskomu. Dalam bentuk "tulen", setiap satu daripadanya adalah jarang berlaku. Baru-baru ini, beberapa penulis mengenal pasti satu lagi - digabungkan.

Sebaliknya, epik, lirik, pendekatan dramatik dengan perihalan acara dan mata pelajaran dibahagikan kepada genre: cerita dongeng, cerita, cerpen, novel, syair pujian, drama, puisi, komedi dan banyak lagi.

Gaya artistik bahasa mempunyai ciri-ciri sendiri:

• Ia menggunakan gabungan sumber linguistik gaya lain;
• bentuk, struktur, bahasa, alat dipilih mengikut konsep dan idea penulis;
• penggunaan tokoh-tokoh tertentu bersuara, yang memberikan teks yang berwarna-warni dan mempunyai daya imaginasi;
• penting adalah fungsi estetik.

Terdapat digunakan secara meluas laluan (kiasan metafora perbandingan synecdoche) dan angka gaya (gelaran lalai, epiphora, hiperbola, metonomi).

Seni imej - gaya - bahasa

Pengarang apa-apa kerja, bukan sahaja sastera, memerlukan satu cara untuk kenalan dengan penonton atau pembaca. Setiap bentuk seni, mempunyai cara sendiri komunikasi. Di sana sini adalah trilogi - imej seni, gaya dan bahasa.

imej - pendekatan generik untuk dunia dan kehidupan, yang dinyatakan oleh artis menggunakan bahasa yang mereka pilih. Ia merupakan kategori umum tertentu seni, satu bentuk tafsiran dunia dengan mewujudkan kemudahan estetika yang sedia ada.

cara seni juga dikenali sebagai apa-apa fenomena, dicipta semula oleh penulis dalam karya itu. maksudnya adalah hanya diturunkan dalam interaksi dengan pembaca atau penonton: bahawa ia akan menyedari orang melihat bergantung kepada beliau matlamat, personaliti, keadaan emosi, budaya dan nilai-nilai, di mana dia dibangkitkan.

Elemen kedua kongsi gelap "imej - gaya - Bahasa" merujuk kepada tulisan tangan tertentu khusus kepada pengarang atau era gabungan kaedah dan teknik. Dalam seni, terdapat tiga konsep yang berbeza - gaya era (meliputi tempoh sejarah masa, yang mempunyai ciri-ciri adalah ciri-ciri biasa, seperti masa zaman Victoria ini), nasional (di bawahnya memahami ciri-ciri yang biasa kepada orang-orang tertentu, negara, sebagai contoh, gaya Jepun) dan individu ( kita bercakap mengenai artis, yang kerja-kerja mempunyai ciri-ciri yang tidak wujud dalam kualiti yang lain, sebagai contoh, Picasso).

Bahasa dalam apa jua bentuk seni - sistem peralatan visual direka untuk berkhidmat maksud penulis untuk membuat kerja-kerja, alat untuk mewujudkan imej seni. Ia membolehkan komunikasi antara pencipta dan penonton, membolehkan anda untuk "cat" imej dengan ciri-ciri gaya paling unik.

Setiap jenis penggunaan kreatif ini yang bermaksud: lukisan - warna, ukiran - kelantangan muzik - intonasi, bunyi. Bersama-sama mereka membentuk kategori trinity - imej seni, gaya, bahasa, bantuan untuk mendapatkan lebih dekat dengan penulis dan untuk lebih memahami mereka dicipta.

Perlu difahami bahawa, walaupun terdapat perbezaan antara mereka, gaya tidak membentuk berasingan, sistem yang telah tertutup. Mereka mampu untuk sentiasa dalam sekali antara satu sama lain: bukan sahaja penggunaan seni bahasa bermakna gaya lain, tetapi perniagaan rasmi mempunyai banyak titik saintifik (subspesies bidang kuasa dan perundangan oleh terma berhampiran dengan mereka disiplin saintifik) bersama.

perbendaharaan kata perniagaan menembusi bahasa yang dituturkan, dan sebaliknya. pandangan kewartawanan bersuara berkait rapat secara lisan dan bertulis dengan skop yang dituturkan dan gaya saintifik yang popular.

Selain itu, keadaan semasa bahasa bukanlah sesuatu yang stabil. Bukan untuk mengatakan bahawa ia berada dalam keseimbangan dinamik. Sentiasa terdapat konsep-konsep baru, Rusia Kamus ditambah dengan ungkapan-ungkapan yang datang dari bahasa lain.

Mewujudkan bentuk baru kata-kata dengan bantuan yang sedia ada. Pembangunan pesat sains dan teknologi juga aktif menyumbang kepada pengayaan gaya saintifik bersuara. Banyak konsep dari bidang seni fiksyen sains berpindah ke dalam kategori segi yang sangat formal, adalah mereka atau proses dan fenomena lain. A konsep sains termasuk dalam ucapan biasa.