Berita dan MasyarakatBudaya

Zupa - satu penghinaan atau pujian?

Zupa - adalah perkataan yang boleh tersinggung. Jika ia adalah, sudah tentu, diucapkan dalam alamat anda. Namun, dalam 99% kes ia digunakan dalam abstrak, tanpa merujuk kepada orang seseorang. Apakah tempoh ini, dan jika ia dari dalam istilah moden ia?

Di manakah perkataan "Zupa" itu?

Sumber dengan perkataan "Zupa" - ia filem. yang dipanggil "bodoh" di kotak pejabat Rusia. Tetapi nama asal dalam bahasa Inggeris adalah berbeza - The Duff. Cari perkataan dalam penterjemah tidak berbaloi, malah ia telah diubah, "Zupa" dalam kaunterpart Rusia.

Heroin utama komedi remaja - tiga teman wanita. Dua daripada mereka seolah-olah turun dari merangkumi majalah berkilat. Tetapi ketiga "tidak" untuk tahap mereka, seperti yang dapat dilihat dengan mata kasar ada. Bianca boleh menjadi baik dengan sendirinya. Tetapi terhadap latar belakang teman wanita zaman kanak-kanak berkaki panjang dengan wajah yang sempurna dan gaya rambut, dia hanya hilang.

Siapa yang boleh mengatakan apa tentang persahabatan wanita, semuanya baik sehingga saya mendapat teman lelaki. Wesley - jiran dan rakan sekelas Bianchi, seorang wira klasik yang berpandangan filem Amerika tentang remaja. Ia adalah, beliau menunjukkan kepada watak yang hidup dalam bayang-bayang rakan zaman kanak-kanak yang indah itu. Dan Wesley menggunakan perkataan "Zupa". Ia menghasilkan kesan dahsyat Bianca.

Beliau mengkaji hidupnya dan menyedari bahawa kacak memang betul. Perempuan Furious terkoyak hubungan dengan rakan-rakannya, dan kemudian ia meliputi kemurungan.

Maksud "Zupa" dalam filem "bodoh"

Anda fikirkan, iaitu Zupa? Dengan cara ini, versi asal perkataan membayangkan tafsiran yang sangat berbeza. Duff Inggeris boleh diterjemahkan sebagai "sesuatu yang palsu, berkualiti rendah." Tetapi Bahasa Rusia datang dengan versi sendiri: Zupan - teman wanita hodoh lemak. Berikut adalah transkrip nama panggilan jahat dan Heroin filem "bodoh".

Malah, ia tidak menjadi rahsia lagi bahawa satu daripada beberapa teman wanita sering dianggap lebih cantik daripada yang lain. Walaupun gadis-gadis enggan mengakuinya. Terdapat juga jenaka mengenai perkara ini: ". Untuk kelihatan lebih baik di pantai, menggemukkan rakan yang terbaik dan mengambil beliau dengan dia" Mungkin ini adalah disebabkan dengan topik hari tempoh itu begitu meluas, dan filem - bahagiannya daripada populariti.

Jangan Zupan bertukar menjadi angsa yang cantik?

Movies - mereka berada di luar dan filem untuk menjaga elemen fiksyen yang baik tidak dapat memenuhi dalam kehidupan sebenar. Inilah yang berlaku di "bodoh".

Zupan Bianca marah dengan semua orang di sekeliling, terutama pada kacak, membuka matanya. Tetapi dia mempunyai ciri-ciri seorang pejuang dan menyerah tidak akan. Ia rayuan kepada jiran dengan permintaan untuk membuat gula-gula itu. Pertama manfaat dan rasa ingin tahu, dan kemudian atas sebab-sebab yang sangat berbeza, Wesley tidak menafikannya. Beliau mengajar Bianca berbual dengan kanak-kanak lelaki mengenai topik-topik yang berbeza, dan apa yang perlu dilakukan pada tarikh, membantu beliau untuk mencapai pembebasan. Dan, seperti yang sering berlaku dalam gambar usul itu, watak-watak jatuh cinta.

Mungkin akhir yang masih bernilai mengekalkan rahsia bagi mereka yang mungkin diilhamkan oleh sejarah dan mahu melihat filem yang sama.

Tetapi moral utama beliau adalah jelas: Zupan - ia bukan ayat. Selain itu, kita mesti berupaya untuk mengasihi diri sendiri dan menerima cara kita. Kerana semua kompleks, sebenarnya, hanya tertumpu pada fikiran kita.

Mengapa perkataan "Župa" menerima apa-apa pelanjutan?

Jika anda masih ingat sekolah sebagai syurga dan sumber kenangan indah untuk seumur hidup anda sangat bertuah. Kebanyakan orang mungkin masih ingat pembahagian kelas kepada kumpulan, pertengkaran dan tipu daya. Sesetengah orang tidak melakukan lebih terutamanya malang, dan mereka berada dalam masa mereka "mencuba" peranan ZhUPy.

Sesungguhnya itulah sebabnya perkataan telah menjadi begitu meluas. "Bodoh" Filem ini membolehkan tidak hanya ketawa dan mengambil masa untuk melihat, tetapi juga untuk mencerminkan dalam beberapa isu penting. Sebagai contoh, tentang cinta.

Walaupun plot filem itu pastinya jauh dari kehidupan sebenar, dan banyak perkara-perkara yang dibesar-besarkan, kesimpulan ia membawa kepada agak biasa. Lagipun, sesiapa pemeriksaan ke akhir, dia mendapat tahu bahawa Bianca kekeliruan dan kemarahan rakan-rakannya tidak masuk akal. Dan bahagia akhir mereka, dia masih mendapat, mari seseorang di luar sana untuk mata dan berkata ia ZhUPoy.

Walaupun ia adalah dalam kebanyakan kes lantai itu digunakan dalam erti kata yang diterangkan, "Župa" mempunyai nilai-nilai lain. Sebagai contoh, orang Slav Selatan adalah nama daerah pentadbiran. Dan zhupoy sebelum ini "dipanggil nama" lombong.

Oleh itu, jika anda mendengar istilah, jangan tergesa-gesa ketawa. Mungkin kita bercakap mengenai perkara-perkara yang sangat serius, jauh dari masalah remaja dan rasa tidak puas hati.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.delachieve.com. Theme powered by WordPress.