Bertulis Slavic di Rusia

Pelawat yang datang ke dalam bahasa Rusia berdasarkan Gereja Lama Slavonic, yang, seterusnya, sebelum ini digunakan untuk menulis, dan untuk bersuara. Ia telah berjaya mengatasi skrol dan lukisan.

Budaya Rus kuno: bertulis

Ramai saintis berpendapat bahawa sebelum abad kesembilan, tidak ada bertulis sama sekali. Ini bermakna bahawa semasa menulis Kievan Rus tidak wujud seperti itu.

Walau bagaimanapun, anggapan ini adalah salah, kerana jika anda melihat sejarah negara dan negeri-negeri maju yang lain, kita dapat melihat bahawa semua orang mempunyai kerajaan yang kuat di sana penulisan sendiri. Sejak Rusia purba juga termasuk dalam beberapa negara yang agak kuat, dan tulisan itu ialah yang sama bagi Rusia diperlukan.

Satu lagi kumpulan saintis penyelidikan telah membuktikan bahawa tulisan itu, dan kesimpulan ini diperkukuhkan lagi dengan beberapa dokumen sejarah dan fakta: ". Mengenai tulisan itu" Brave menulis cerita Juga, "dalam Lives of Constantine and Methodius" merujuk kepada kehadiran penulisan Eastern Slav. Sebagai rakaman bukti masih membawa Ibn Fadlan.

Oleh itu, apabila ada bahasa bertulis di Rusia? Jawapan kepada soalan ini masih kontroversi. Tetapi hujah utama untuk masyarakat, mengesahkan kemunculan menulis di Rusia, ialah perjanjian antara Rusia dan Byzantium, yang ditulis dalam 911 dan 945 masing-masing.

Kirill Saya Mefody: sumbangan besar kepada abjad Slavic

Sumbangan pendidik Slavic adalah tidak ternilai. Ia adalah permulaan kerja mereka dalam bahasa Slavic telah mendapat abjad sendiri, yang adalah jauh lebih mudah dalam bunyi dan ejaannya daripada versi sebelumnya bahasa.

Adalah diketahui bahawa pendidik dengan pelajar mereka tidak mengajar di bangsa East Slavic, tetapi penyelidik mengatakan bahawa Mei Methodius dan Cyril tetapkan matlamat. Pengenalan kepada pandangan beliau bukan sahaja akan mengembangkan pelbagai kepentingan mereka, tetapi juga untuk memudahkan pelaksanaan budaya East Slavic bahasa dipermudahkan.

Pada abad kesepuluh buku-buku dan kehidupan Pencerahan besar datang ke wilayah Rusia, di mana mereka mula menikmati kejayaan sebenar. Ia adalah pada ketika ini para penyelidik dikaitkan dengan kemunculan penulisan di Rusia, abjad Slavic.

Rusia sejak pengenalan abjad bahasa mereka

Walaupun semua fakta-fakta ini, sesetengah penyelidik cuba untuk membuktikan bahawa abjad Pencerahan muncul dalam zaman Kievan Rus ', iaitu, walaupun sebelum pembaptisan, apabila Rusia adalah tanah pagan. Walaupun majoriti dokumen sejarah yang ditulis dalam Cyrillic, mempunyai kertas yang mengandungi maklumat yang ditulis dalam abjad Glagolitic. Para penyelidik mengatakan bahawa, mungkin, abjad Glagolitic seperti yang digunakan di Rusia purba ia adalah pada abad kesembilan kesepuluh - sebelum pakai agama Kristian.

Baru-baru ini, anggapan ini telah terbukti. Ahli-ahli sains dan penyelidik telah menemui satu dokumen yang mengandungi rakaman seorang imam berehat tertentu. Sebaliknya, berehat menulis bahawa dalam 1044 di Rusia digunakan abjad Glagolitic, tetapi orang Slavic melihat ia sebagai seorang pendidik buruh Cyril dan dikenali sebagai "Cyrillic".

Ia adalah sukar untuk mengatakan berapa banyak yang berbeza pada masa budaya Rus Purba. Kemunculan menulis di Rusia, seperti yang lazim dipercayai, telah bermula sejak buku pencerahan meluas, walaupun fakta-fakta, berkata penulisan yang merupakan elemen penting dalam pagan Rusia.

Perkembangan pesat Sastera Slavic: pembaptisan tanah pagan

kepesatan pembangunan bangsa East Slavic mula menulis selepas pembaptisan Rus ', apabila terdapat bahasa bertulis di Rusia. Di 988, apabila Prince Vladimir memeluk agama Kristian di Rusia, kanak-kanak dianggap elit sosial mula mengajar dengan buku literal. Ia adalah pada masa yang sama, terdapat buku-buku agama, secara bertulis, tulisan pada kunci silinder, turut dihadiri ungkapan bertulis, yang tukang besi mengalahkan untuk perintah, dengan pedang. Di meterai bangsawan muncul teks.

Juga, ia adalah penting untuk ambil perhatian bahawa terdapat legenda syiling dengan tulisan yang digunakan Prince Vladimir, Svyatopolk dan Jaroslav.

A 1030 keuntungan penggunaan meluas kulit kayu birch.

Rekod bertulis pertama: manuskrip birchbark dan buku-buku

Rekod bertulis pertama di rakaman kulit keluli birch. Ini membaca dan menulis ditulis rekod pada serpihan kecil kulit kayu birch.

Keunikan hakikat bahawa mereka masih berdiri hari ini. Penyelidik penemuan ini adalah sangat penting: sebagai tambahan kepada fakta bahawa kerana piagam ini boleh didapati ciri-ciri bahasa Slavic, menulis pada kulit kayu birch dapat bercakap tentang peristiwa-peristiwa penting yang berlaku sepanjang kesebelas hingga abad kelima belas. Rekod-rekod ini telah menjadi elemen penting untuk kajian sejarah Rusia purba.

Selain budaya Slavic, kulit kayu birch telah digunakan di kalangan negara-negara budaya lain.

Pada ketika ini dalam arkib banyak dokumen birchbark, yang ditulis oleh Old beriman. Di samping itu, dengan kedatangan Berestovoy "kertas", orang telah belajar untuk membagi atas tingkat kulit kayu birch. Penemuan ini adalah dorongan untuk menulis buku pada kulit kayu birch. Slavic bahasa bertulis di Rusia telah menjadi lebih dan lebih maju.

A rahmat bagi penyelidik dan ahli sejarah

Huruf pertama, Berestovoy dibuat di atas kertas, yang ditemui di Rusia, yang terletak di bandar Novgorod Besar. Semua yang mengkaji sejarah tahu bahawa bandar ini mempunyai kepentingan yang besar untuk pembangunan Rusia.

A peringkat baru dalam perkembangan bahasa bertulis: penterjemahan sebagai satu pencapaian besar

kesan yang besar terhadap bahasa bertulis di Rusia telah mempunyai Slav Selatan.

Prince Vladimir di Rusia mula menterjemahkan buku-buku dan dokumen dari bahasa South Slavic. Dan di Prince Brigitte lagi Maha Bijaksana mula membangunkan bahasa sastera, berkat yang terdapat seperti genre sastera sastera gereja.

Amat penting untuk bahasa kuno mempunyai keupayaan untuk menterjemahkan ayat-ayat dari bahasa asing. Terjemahan pertama (buku), yang datang dari pihak-pihak Eropah Barat, adalah terjemahan dari bahasa Yunani. Ia adalah bahasa Yunani yang menyeronokkan dan menarik mengubah budaya bahasa Rusia. Banyak perkataan pinjaman lebih dan lebih digunakan dalam karya sastera, walaupun dalam tulisan-tulisan gereja sama.

Ia adalah pada peringkat ini mula mengubah budaya Rusia, yang menulis lebih rumit.

Pembaharuan Peter the Great, dalam perjalanan ke bahasa yang mudah

Dengan ketibaan Peter I, yang diperbaharui struktur semua rakyat Rusia, walaupun dalam bahasa budaya, pindaan yang besar telah dibuat. Kemunculan menulis pada zaman purba di Rusia segera rumit bahasa Slavic sudah kompleks. Pada 1708, Petr Veliky diperkenalkan apa yang dipanggil "font sivil." Yang Sudah pada tahun 1710 Peter peribadi, saya mengulas tentang setiap huruf bahasa Rusia, selepas itu abjad baru telah dicipta. Alphabet ditanda dengan mudah dan mudah untuk digunakan. pemerintah Rusia mahu memudahkan bahasa Rusia. Kebanyakan surat semata-mata dikecualikan daripada abjad, dengan itu dipermudahkan tidak hanya bercakap, tetapi juga secara bertulis.

Perubahan ketara dalam abad ke-18: pengenalan watak-watak baru

Perubahan utama ialah pengenalan surat itu pada masa ini, sebagai "dan ringkas". Surat ini telah diperkenalkan pada tahun 1735. Sudah pada tahun 1797, Karamzin digunakan tanda baru untuk bunyi "yo".

Pada akhir abad ke-18, surat "yat" telah kehilangan maknanya, kerana ia bertepatan dengan bunyi bunyi "e". Ia adalah pada masa ini huruf "yat" tidak lagi digunakan. Tidak lama lagi dia juga tidak lagi menjadi sebahagian daripada abjad Rusia.

Peringkat terakhir perkembangan bahasa Rusia: perubahan kecil

Pembaharuan akhir, yang telah mengubah skrip di Rusia, adalah reformasi tahun 1917, yang berlangsung sehingga tahun 1918. Ia bertujuan untuk mengecualikan semua huruf, bunyi yang adalah sama ada terlalu serupa atau sama sekali berulang. Kita berterima kasih kepada pembaharuan ini setakat ini, titik pepejal (b) pengasingan, dan lembut (b) adalah pemisahan dalam pemarkahan lembut konsonan.

Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa reformasi telah menyebabkan rasa tidak puas hati yang besar di pihak ramai tokoh-tokoh sastera yang terkenal. Sebagai contoh, Ivan Bunin mengkritik keras perubahan dalam bahasa asli.