Makna frasa "keluar dari lalat untuk membuat seekor gajah". Adakah berlebihan?

Adalah mungkin untuk memberitahu orang itu dengan cara yang berbeza bahawa dia tersilap dalam skala bahaya atau secara umumnya beberapa peristiwa. Dalam pengertian ini, kita berminat dengan kepentingan kalimat "dari lalat membuat gajah". Seperti biasa, pertimbangkan asal, contoh dan kandungan.

Asal

Orang-orang Yunani memberi banyak kepada dunia. Berikut adalah buaian tamadun Eropah, dan sumber falsafah. Jika kita bercakap tentang bahasa, maka orang yang dipertimbangkan oleh ungkapan bersayap juga harus berterima kasih kepada Hellenes. Penulis pepatah itu tidak diketahui, tetapi sejarah telah memelihara nama orang yang menyerahkan warisan ini kepada saudara-saudaranya.

Lucian (satiris antik) mencipta karya "Pujian untuk Terbang". Mereka yang berminat dengan sumber utama, anda harus melihat penciptaan ini. Kami beralih kepada soalan utama: apakah arti kata frasa "dari lalat membuat gajah"? Secara semulajadi, contoh juga akan dibentangkan.

Makna

Sudah jelas bahawa menghidupkan seekor lalat ke manusia gajah tidak akan menjadi tidak perlu. Harus ada sebab. Ia adalah ketakutan atau emosi lain. Dan pada gelombang orang-orang yang kedua menarik diri mereka gambar-gambar tragis yang menakutkan. Sebagai contoh, seseorang menggaruk atau memotong jari, dan kemudian perkataan "gangrene" dan frasa "keracunan darah" muncul kepadanya, dan sebenarnya anda hanya perlu bilas luka dan tutup dengan bantuan band, dan semuanya akan menjadi baik.

Mungkin, contohnya menjadi jelas bahawa makna kalimat "keluar dari lalat membuat seekor gajah" dikurangkan kepada keinginan untuk membesar-besarkan pentingnya sesuatu peristiwa tanpa sebab yang jelas dan jelas.

Sebagai contoh, kanak-kanak itu membawa pulang kali pertama "angsa" - deuce. Dan ibunya, mengikut erti ekspresi yang kita sedang mempertimbangkan, telah mengembara dari fenomena biasa, pada umumnya, suatu tragedi skala global. Dia memberitahu suaminya tentang fantasi gelapnya. Di dalamnya, seorang kanak-kanak dengan "angsa" sepanjang hidupnya berfungsi sebagai janitor dan pada akhirnya mati dalam kegelapan. Pasangan ibu bapa yang boleh dipengaruhi boleh berkata: "Madu, saya fikir anda menyedari nilai frasa" dari lalat membuat gajah ". Itu betul-betul transformasi serangga ke dalam binatang untuk sebahagian besar anda sibuk sekarang. Anak kami akan menjadi indah dan indah. Nah, saya meraih "pasangan", anda akan berfikir, dengan siapa tidak berlaku. "

Moral

Phraseologism adalah sedemikian rupa sehingga walaupun dalam keserupaan mereka seseorang dapat melihat suatu mesej moral tertentu. Ekspresi mengajar: jangan berikan kekuatan emosi. Pengalaman akan hilang, dan kemudian orang akan melihat dunia tanpa huru-hara dan membuat langkah yang betul.

Kami telah menimbangkan perkataan "untuk membuat seekor gajah keluar dari lalat". Makna frasa, sejarah kemunculannya turut dibentangkan dalam kajian kami. Jangan jadi mudah dipengaruhi - dan dunia akan tersenyum pada anda!