Pertandingan Pidato Giltburga Boris Tchaikovsky.

Dalam era kemajuan teknologi sering mula berfikir tentang bagaimana semua yang sama, bahawa terdapat TV, internet dan lain-lain cara komunikasi, dan bagaimana orang mendapat bersama-sama tanpa mereka sebelum ini. Sebagai contoh, berkongsi Pertandingan Tchaikovsky antara St Petersburg dan Moscow - tetapi dengan syarat talian siaran kualiti yang sangat baik, supaya mereka yang ingin mendengar peserta boleh menjejaki prestasi mereka, tanpa meninggalkan rumah. Di sini saya mengikuti berita peraduan dipanggil ibu bapa ke komputer, apabila tapak yang muncul video dengan pusingan kelayakan. Pada serpihan kecil ia telah mendengar bahawa peserta bersedia, tetapi salah seorang daripada mereka, pemain piano Israel Boris Giltburg terutama menarik perhatian. Prestasi beliau sangat berbeza dari yang lain: muzik bercakap, bermain piano, dan ia bertukar menjadi seorang artis mula merayu kepada pendengar. Selepas pusingan pertama pendapat ini, dan jika berubah, ia hanya menjadi lebih baik.
Luar biasa sekali kedengaran Bach Chaconne (tr. Busoni). Pemain piano lebih keras daripada instrumentalists lain terhadap gaya Bach: karya-karya beliau tidak direka untuk piano moden, jumlah minimum garis panduan hak cipta. Ketika menafsirkan clavier kerja yang paling sering berdasarkan prinsip yang diterangkan dalam Schweitzer, t. E. Berusaha untuk "mengenal pasti garisan semula jadi dan monumental yang perlu dirinya dalam semua keplastikan yang hadir di hadapan pendengar" tanpa "perubahan berlainan warna dan lucu nuansa dinamik" iaitu, .e. berpandukan borang. "Kita perlu mencari pembinaan ini bermain, untuk lulus dengan betul. Jika tidak, pemahaman yang sewenang-wenangnya, tidak sengaja memutarbelitkan idea komposer. " Dalam Giltburga bahagian borang menggunakan ia ditandakan bukan hanya perubahan dinamik dan perubahan status (sebagai contoh, kesahihan psikologi, halus berubah berlaku apabila kembali ke kecil selepas Majeure episod Chacon). Tetapi, pada masa yang sama, berapa banyak yang telah dipindahkan ke nada yang berbeza dan nuansa dalam seksyen ini! Tidak hairanlah Bach piano kuno pilihan clavichord yang: clavichord membolehkan nuansa itu. A badan instrumen kegemaran Bach, secara semulajadinya alat julat dinamik dan yg mempergunakan gaya suara yang besar. Mungkin pertunjukan bermakna Schweitzer apabila beliau menulis: "muzik Bach - gothic. Sama seperti pelan umum tumbuh dari motif yang mudah, tidak maju dalam barisan sengit, tetapi dalam kekayaan butiran, dan hanya jika ia memberi gambaran, apabila anda benar-benar datang kepada kehidupan semua unsur-unsur yang kecil, dan juga bermain Bach memberi kesan kepada pendengar, jika kontraktor menyerahkan yang sama jelas dan jelas garis utama dan butiran "(Schweitzer, p.257).
Amazing dilakukan Tchaikovsky, bunyi itu sendiri menyampaikan sifat bermain; "Little Red Riding Hood" mendengar dalam satu nafas, meletus saudara terdekat Gopak Musorgskii (daripada "Lagu dan tarian kematian") dalam voltan menaik dinyatakan oleh elemen genre. Bentuk, bunyi, genre - yang ditujukan kepada kejelasan idea dari awal hingga akhir.
Corto menarik balik kata-kata: "Perkara yang paling penting - untuk memberikan mengekang bebas untuk imaginasi, dicipta semula kerja. Inilah maknanya. " Kerja-kerja yang lepas Giltburg, kami telah didengar oleh ramai pemain piano, tetapi tafsiran yang meyakinkan - bukan "bagaimana untuk" dan tidak "cemerlang", dan juga kerana ia adalah. Pada melaksanakan kerja-kerja itu telah mendengar, mereka tidak diputarbelitkan dalam "pemahamannya". Sebagai akibatnya, hit yang paling sesuai di Allegretto moderato tempo pada perlawanan akhir "Aurora", varian yang sebanyak persembahan. Dipilih Giltburgom Kadar semula jadi, ia bukan sahaja tempo yang dinyatakan pada awal sonata, dan salah satu yang memerlukan muzik beliau, yang akan mendengar segala butiran, dan dapat dilihat dengan jelas dari awal hingga akhir jalan cerita. Ia adalah menarik untuk mendengar versi dengan nota di tangan mereka, kerana mereka ikut arahan penulis digabungkan dengan persepsi segar mereka. "Yang baru diwujudkan kerja," pemain piano mendapati warna baru untuk itu. Ia adalah satu tafsiran, bukan pengeluaran semula teks dengan ketepatan komputer.
Boris Giltburg berbeza bukan sahaja dari peserta lain. Muzik bercakap di sini, bernafas - pendek kata, dia hidup. Anda dapati anda berfikir yang tidak mengikut laluan cemerlang dilaksanakan, dan anda tahu apa yang pemain piano. Bermain sebagai sebuah cerita. pemain piano itu tidak lama dahulu. Chopin kepada beberapa murid-muridnya dalam nota meletakkan tanda baca, yang menunjukkan bahawa ia adalah bahasa muzik yang anda mahu mendengar dan memahami.
... Dalam era kemajuan teknologi sering mendengar bahawa kisah piano datang berakhir dengan kedatangan alat baru. Untuk ini kita hanya boleh mengatakan bahawa selagi terdapat pemain piano, akan hidup seni bermain piano.