PembentukanBahasa

"Appetite" kerana ia ditulis? perkataan pengesahan kepada perkataan "selera"

"Bon Appetit" - mahu orang-orang yang akan makan tengah hari. "Selera Baik" - kita katakan kepada seorang lelaki yang mahu segala-galanya sekali gus. Dan itu adalah selera makan apa yang anda? Seperti ada tertulis, dan jika terdapat perkataan? Cuba untuk memahami.

Apa yang maksudnya?

Perkataan "selera" telah datang ke Rusia dari Perancis, yang, seterusnya, yang dipinjam konsep dari Latin. Di Rom purba appetere bermakna keinginan, keinginan untuk apa-apa. Berasal dari perkataan yang bermaksud "keinginan untuk makan." Kemudian, firman awal juga menandakan dahaga memiliki sesuatu.

Dalam erti kata itu, ia cepat tersebar di seluruh Eropah dan Asia. Dan tidak lama lagi ia menjadi salah satu perkataan antarabangsa yang terkenal. Dalam bentuk yang sedikit bermutasi ia dijumpai dalam semua bahasa dikenali dunia:

  • selera makan - Bahasa Inggeris;
  • der Appetit - Jerman;
  • le appétit - Perancis.

konsep "selera" juga digunakan secara aktif dalam bahasa Slavic. Bagaimana anda mengeja perkataan ini dalam Rusia? Sekarang cuba untuk menerangkan.

Bagaimana lakukan "selera"?

Dalam bahasa Rusia istilah "selera" telah datang baru-baru ini: pada zaman Peter I. Untuk perbendaharaan kata tempoh tiga abad - apa-apa. Menjelang pertengahan abad XVIII, perkataan "selera" mula digunakan secara meluas dalam mahkamah dan ladang-ladang bangsawan yang dilahirkan. Ia beransur-ansur berhijrah dari bilik dan bilik makan estet mewah di apartmen yang lebih sederhana. Terdapat juga makna sekunder konsep - "menyelerakan" menjadi sinonim dengan kata sifat "selamat datang", "yang menimbulkan", "memberi isyarat kepadanya." Pada awal abad ke-XIX perkataan yang menjadi kelaziman. Sehingga kini ia adalah sebahagian daripada bahasa Rusia yang besar dan digunakan secara meluas dalam deria literal dan kiasan.

Penulisan kata-kata asing

Seperti yang anda lihat, struktur perkataan asing adalah sama dalam banyak aspek. Seperti banyak istilah yang dipinjam "selera" mempunyai sedikit seasal dan konsep derivatif. perkataan pengesahan kepada perkataan "selera" dalam bahasa Rusia tidak hadir. Ini dijelaskan oleh fakta bahawa tempat kelahiran konsep ini adalah jauh di luar penyebaran ucapan Slavic. Oleh itu, memikirkan bagaimana untuk mengeja perkataan "selera", harus melihat kepada kamus ejaan. Terdapat diambil kira semua ciri-ciri ejaan yang betul dan sebutan perkataan. Kita tidak harus berfikir bahawa dalam carian untuk kamus perlu datang ke perpustakaan dan menggali ke dalam buku-buku lama. Anda boleh menguruskan segala-galanya dari keselesaan rumah. Lagipun, kamus moden pada masa kini yang indah dan buku-buku rujukan yang terdapat di Internet. Pada halaman mereka secara terperinci dan cekap jawaban atas semua kebimbangan anda.

beberapa ciri-ciri

Secara bertulis perkataan "selera" ada apa-apa keraguan tentang akhir. Ini adalah disebabkan oleh hakikat bahawa tradisi dalam ucapan Federation disenyapkan konsonan akhir. Kita berkata "prilif" dan menulis - "air pasang", disebut "lenif" dan di atas kertas yang kami peroleh - ". Malas" Ciri ini adalah betul-betul menekankan Mayakovsky dalam puisi beliau "Broadway". Ia adalah kerana sebutan ini pelik nama Rusia sehingga dipintal di Inggeris dan negara-negara berbahasa Perancis: dalam bahasa Jerman dan Romance konsonan bisu pada akhir kata-kata yang hilang. Oleh itu, terdapat pelbagai insiden lucu dengan menulis dalam bahasa-bahasa asing semata-mata nama Rusia. Jadi ada "Ivanoff" dan bukannya "Ivanov", "Davidoff" dan bukannya "Davydov."

kekeliruan itu sering membawa kepada pertikaian dalam menyediakan pasport asing atau lesen memandu kepada negara-negara asing. Nasib baik, peraturan antarabangsa ejaan nama baru-baru ini telah diterima pakai. Mengikut piawaian yang ditetapkan, penggantian konsonan bersuara pekak tidak lagi dibenarkan. Tetapi pendatang gelombang pertama dan kedua adalah dokumen-dokumen yang telah dikeluarkan kepada nenek moyang mereka semasa ketibaan di negara lain. Oleh itu, di Perancis, United Kingdom, Amerika Syarikat, begitu ramai orang nama Stepanoff, Petroff, Kuznetsoff dan sebagainya. Tetapi pelancong moden dan pelancong menginap di nama keluarga keluarganya. Tidak "Ivanov" tidak lagi dinamakan semula Ivanoff - ini akan menghalang pemindahan antarabangsa semesta nama.

"Appetite" atau "appetid"?

Namun, bagaimana anda mengeja perkataan "selera"? keinginan untuk menulis dengan betul secara automatik panggilan ke dalam soalan baru-baru mati "t" dalam perkataan "selera". Bagaimana anda mengeja akhir perkataan? Istilah yang menunjukkan keinginan untuk mengambil makanan untuk makan, ada sedikit kata-kata terbitan. Salah seorang daripada mereka - kata sifat yang "lazat." Untuk memikirkan bagaimana untuk mengeja perkataan "selera", untuk menarik balik cukup kata sifat seasal "lazat." Kerana ia hanya mustahil untuk meletakkan watak ke akhir asal "d". Oleh itu, memilih pengesahan perkataan untuk perkataan "selera" adalah cukup untuk ingat bagaimana untuk mengeja kata sifat Pengeluaran.

Kamus dan "selera"

Apa yang perlu dilakukan dengan huruf selebihnya dengan perkataan "selera"? Bagaimana anda mengeja istilah asing ini? Malangnya, konsep ini, serta kata-kata asing yang lain, tidak ada peraturan. Double "n", "a" pertama dan surat lain yang anda hanya perlu ingat. Hanya ejaan kamus boleh membuktikan bagaimana untuk mengeja "selera" dalam ejaan Rusia.

Kami ingin selera makan ...

Dalam bahasa Rusia terdapat cukup hasrat meluas "selamat makan." Supaya mereka berkata, yang ingin sahabatnya makan tengah hari, sarapan yang lazat atau makan malam. Di samping itu, penggunaan frasa ini, orang yang merawat beberapa makanan istimewa. Sebagai tindak balas kepada "terima kasih" atau "terima kasih" hasrat "selamat makan." Menggunakan frasa ini dalam ucapan sehari-hari, dan dalam bentuk formal atau sehari-hari. frasa mantap ini dengan sempurna diterjemahkan ke dalam bahasa lain. Pada masa yang sama kita dapat dengan mudah memahami makna perkataan apabila kita mendengarnya dalam ucapan asing:

  • Inggeris dan Perancis BonAppetit harfiah diterjemahkan sebagai "selera makan yang baik".
  • Begitu juga, frasa berbunyi dalam Bahasa Jerman. Penduduk Jerman mengatakan GutenAppetit, mahu (baik) selera makan yang baik. Ungkapan-ungkapan yang meluas sering melibatkan penggunaan bahasa bertulis.

Bagaimana anda mengeja "selamat makan" dalam ejaan Rusia? Peraturan mengatakan bahawa frasa "selamat makan" boleh digunakan sebagai sebahagian daripada cadangan yang lengkap. Dalam kes ini, frasa ini adalah tertakluk kepada kaedah-kaedah am merangka cadangan bahasa Rusia. Tetapi hal cadangan yang berasingan sering mengelirukan pelajar. Di mana frasa "selamat makan" subjek dan predikat, bagaimana analisis cadangan ini, sama ada terdapat keperluan koma?

perkataan menawarkan

tatabahasa russian membolehkan definisi berasingan ayat ringkas. Ini juga boleh digunakan untuk frasa yang akan datang, "selamat makan!". bentuk perkataan individu atau gabungan stabil perkataan dipanggil perkataan hukuman. Ia termasuk senarai frasa yang biasa digunakan dalam bahasa lisan dan bertulis. Sebagai contoh: "yang tinggi take-off!" "Bon pelayaran", "selamat makan"!!. Perkataan, ayat adalah jenis struktur tertentu. tatabahasa moden tidak mengklasifikasikan mereka untuk persembahan satu keping atau dua bahagian. Mereka tidak mempunyai ekspresi tunggal hukuman itu, tidak dominan, kerana mereka tidak mewakili dan tidak dipanggil.

Seperti yang anda lihat, satu soalan yang mudah bagaimana untuk mengeja perkataan "selera", mengandungi banyak nuansa, yang secara ringkas adalah mustahil untuk mendedahkan. Untuk menulis dengan betul, anda tidak boleh hanya tahu kaedah-kaedah, tetapi juga aktif menggunakan pelbagai kamus. pengulas etimologi bercakap tentang sejarah perkataan, ejaan belajar menulis dengan betul. Jadi gunakan kamus, belajar tatabahasa Rusia dan menulis dengan betul.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.delachieve.com. Theme powered by WordPress.