Kesilapan dalam penggunaan "rayuan" bagi kata kerja - adalah hasil daripada salah tafsir perkataan

Kata kerja "merayu" - dipinjam dari perkataan bahasa asing. Mungkin itulah sebabnya penggunaannya dikaitkan dengan kesilapan ucapan biasa.

Asal-usul perkataan

Perkataan "rayuan" berasal dari appellare Latin, yang bermaksud - ". Untuk memanggil, mula bercakap" perkataan yg asalnya sama - kata "rayuan." Dalam appellatio Latin bermaksud "rawatan". Ini abad jangka mengiringi transaksi undang-undang. Secara ringkas, nyatakan apa yang dimaksudkan. Mungkin ia adalah yang terbaik untuk menerangkan bagaimana untuk menggunakan ucapan kata kerja seasal "kepada rayuan." Istilah ini ditetapkan dalam undang-undang.

Apakah ertinya peguam

Katakan, mahkamah memutuskan di mana-mana kes jenayah atau sivil tertentu. orang yang disabitkan dan peguamnya tidak bersetuju dengan keputusan mahkamah. Mereka mempunyai hak yang sah untuk merayu kepada mahkamah yang lebih tinggi, supaya kerja-kerja mahkamah contoh pertama telah disahkan, dan keputusan itu boleh dipertimbangkan semula. rayuan itu selesai, apabila ia memahami sekali lagi, dan tidak lengkap apabila unggul kehakiman mengesahkan operasi yang betul bawahan.

makna yang lain dengan perkataan

Ternyata, rayuan - rayuan kepada tahap yang lebih tinggi kuasa. Begitu menarik - rayuan ini kepada pihak berkuasa yang lebih tinggi. Sudah tentu, konsep ini secara beransur-ansur keluar dari julat yang sempit istilah undang-undang dan telah digunakan dalam erti kata yang lebih luas. Apa yang orang katakan mengenai beliau kamus?

Dalam pengertian keterangan Kamus Dal dengan perkataan "rayuan" tidak melampaui bidang kuasa. Di sini ia dijelaskan sebagai tindakan pada kes mahkamah rayuan, "seruan keadilan." Sinonim dengan kata kerja dalam kes ini adalah perkataan "mengadu", "menghantar permintaan". Lebih kata kerja Modern Kamus Ozhegova dibenarkan menandakan bukan sahaja proses kehakiman, tetapi juga menarik perhatian orang ramai. Rayuan - yang bermaksud untuk meminta sokongan dan nasihat kepada pendapat umum. Kedua-dua nilai termaktub dalam Kamus Besar Bahasa Rusia, disunting oleh S. Kuznetsova. Dalam kes ini, anda boleh membuat rayuan kepada orang ramai orang wawasan dan bantuan. Sinonim - "merayu", "meminta". Pada zaman dahulu kata kerja yang digunakan dalam erti kata: untuk merujuk kepada pihak berkuasa. Ini naungan makna adalah dibenarkan untuk digunakan sekarang. Sebagai contoh, untuk merayu kepada pendapat Profesor Likhachev; merayu kepada sejarah.

Mengapa tidak boleh merayu perkataan

Kini ia menjadi jelas mengapa formula lisan "untuk merayu perkataan" - satu kesilapan ucapan kasar. Mungkin ia adalah disebabkan oleh hakikat bahawa frasa mengingatkan reka bentuk yang sama, tetapi agak lain bagi nilai ungkapan "untuk mengendalikan perkataan, istilah." Malah, anda boleh mengendalikan apa-apa, tetapi rayuan itu boleh diterima hanya untuk seseorang atau sesuatu. Sebagai contoh: "Pasukan ini telah merayu kepada pihak berkuasa untuk mengembalikan semula bekas penyelia kedai"; "Saya merayu kepada hati nurani anda." Pada zaman dahulu ia adalah mungkin untuk menggunakan bentuk, yang sepatutnya merayu kepada sesuatu: ". Dia telah memutuskan untuk membuat rayuan terhadap keputusan mahkamah itu, yang ia seolah-olah tidak munasabah"

potret tatabahasa

Dari sudut pandangan Rusia perkataan tatabahasa rayuan - adalah kata kerja dalam bentuk infinitif, tidak boleh dikembalikan, dengan suara yang aktif. Ia boleh digunakan pada masa lalu, masa kini dan masa depan. Ia tergolong dalam conjugation pertama. Ia adalah mungkin untuk menukar muka: merayu (-esh, -yut); oleh nombor: apelliruesh (-ete), di kala lalu - ketika lahir: merayu (s, o).

Bentuk kata kerja mampu menghasilkan spesies sempurna dan tidak sempurna bentuk participle dan masa kini gerund dan masa lalu. kata kerja boleh digunakan dalam petunjuk, bersyarat dan penting. Loghat dalam infinitif dan dalam semua lain bentuk kata kerja yang jatuh pada rayuan suku ketiga.

kesilapan ucapan dengan kata-kata yang dipinjam

Kewujudan perkataan baru datang dari bahasa lain - satu fenomena yang objektif. Tetapi malangnya, ini dan yang berkaitan kesilapan dalam penggunaannya. Sisi lucu insiden lisan seperti terdapat dalam jenaka yang terkenal.

• Anka kata Petka:
  - Semalam saya berada di bola yang dibuat segelas wain!
  - Ya, tiada kaca wain, dan makanan, bodoh! - membetulkan Petka.
  - Dan mari kita pergi meminta Vasil Ivanycha.
  - Vasily Ivanovich, bagaimana untuk mengatakan, yang dihasilkan segelas wain atau makanan?
  - Anda tahu, guys, saya tidak benar-benar Copenhagen! - mengangkat bahu kepala.

Adalah jelas bahawa Anka merujuk kepada perkataan "sensasi" iaitu, satu kejayaan awam yang sibuk, dan Vasily Ivanovich mahu mengatakan bahawa ia adalah dalam hal ini tidak kompeten, yang bukan pakar. Malangnya, petikan-petikan ini didapati bukan sahaja dalam jenaka.

Dalam ayat "Gadis itu mempunyai satu keutamaan untuk sastera" jelas bertujuan ketagihan perkataan. Keutamaan, iaitu keutamaan, mungkin tidak sesuai untuk sesuatu, tetapi untuk sesuatu: satu keutamaan dalam ekonomi. Contoh lain: "Pengarah anotasi membaca saya bahawa saya adalah seorang pelajar yang baik." Bukannya "notasi", yang bermaksud "moral", untuk menggunakan kata-kata yang maknanya - penerangan ringkas mengenai artikel, buku, monograf. Lagi contoh: "Dengan syarat dokumen reputasinya." Perkataan "reputasi" digunakan dalam salah nilai "autobiografi", sedangkan makna sebenar perkataan - pendapat yang ditubuhkan kira-kira seseorang.

Sering kesilapan dalam perundingan dan pengurusan kata berlaku dalam penggunaan token Federation asli. Sebagai contoh: "Memerlukan penjual untuk bahan makanan." Perkataan "peniaga" digunakan dengan kata nama dalam kes genitif: penjual (apa?) Of produk makanan. Contoh lain: "Saya akan membantu anda dengan pendidikan." Boleh membantu dalam beberapa cara, dan tidak dengan sesuatu. Oleh itu, versi yang betul frasa mungkin: "membantu dalam pembelajaran" atau "saya boleh membantu anda memperoleh pengetahuan dalam disiplin tertentu."